Institutul Cultural Român din Berlin organizează în colaborare cu Institutul de Romanistică al Universității Heidelberg și cu Ambasada României de la Berlin cea de-a doua ediție a Reuniunii catedrelor de română și a specialiștilor în studii românești din Germania. Evenimentul are loc la Heidelberg, în perioada 12-14 iulie 2013.

Programul reuniunii cuprinde: sesiuni plenare, conferinţe magistrale şi mese rotunde, precum şi ateliere ale grupurilor de lucru.

Astfel, vor fi organizate sesiuni plenare cu conferinţe magistrale şi mese rotunde ale profesorilor germani şi români: Prof. Dr. Dr. h. c. Klaus Heitmann, Prof. Dr. Jens Lüdtke, Prof. Dr. Edgar Radtke, Prof. Dr. Thede Kahl, Dr. Edda Binder-Iijima, Prof. Dr. Liviu Papadima, Prof. Dr. Caius Dobrescu, Conf. Dr. Carmen Muşat. Read the rest of this entry »

Songurile lui Afrim – highlight la Berlin

Posted by Sorin-Mihai Grad On June - 4 - 2013ADD COMMENTS

ICR Berlin continuă tradiția de promovare a artiștilor și spectacolelor reprezentative din
domeniul dansului şi performance – începută în 2011 cu Festivalul de dans Moving
Romania din Potsdam și urmată în 2012 de Festivalul Many Years After… de la HAU Hebbel
am Ufer Berlin – cu un nou proiect, de data aceasta centrat în jurul regizorului Radu Afrim.
Astfel, ICR Berlin vine în întâmpinarea onorantei propuneri a conducerii Neuköllner Oper
din Berlin de a prezenta în 16 august, seara deschiderii Festivalului Internațional Move Op
2013, o mostră din Songurile lui Afrim – un format inedit de momente muzicale din
spectacolele unuia dintre cei mai importanți regizori de teatru români ai momentului, Radu
Afrim. Momentele muzicale vor fi susținute de protagoniștii spectacolelor, acompaniați de
muzicienii Vlaicu Golcea și Luiza Zan. Read the rest of this entry »

Concert la ICR Berlin

Posted by Sorin-Mihai Grad On May - 22 - 2013ADD COMMENTS

Institutul Cultural Român din Berlin organizează în data de 24 mai 2013, începând cu orele 19.30 un nou
concert de pian, din seria evenimentelor muzicale organizate la sediul institutului. Invitat este pianistul
Cătălin Şerban.
Pianistul român Cătălin Şerban s-a născut la Bucuresti, unde a absolvit liceul de muzică “George Enescu”,
şi trăieşte din 1997 la Berlin. Cătălin Şerban a început studiul de pian la Universitatea de Arte din Berlin,
unde a studiat cu profesorii Martin Hughes şi László Simon şi a fost bursier al Universităţii de Arte şi al
societăţii Paul Hindemith. Read the rest of this entry »

Cinema-TEK ICR Berlin cu „Filantropica” lui Nae Caranfil

Posted by Sorin-Mihai Grad On May - 15 - 2013ADD COMMENTS

ICR Berlin a iniţiat seria de 10 proiecţii de film la sediu, program permanent, care prezintă cele mai importante creaţii româneşti de gen din toate timpurile, pentru publicul larg dar şi pentru diaspora din Berlin. Acest program de film românesc are ca scop prezentarea unor creaţii cinematografice de ficţiune sau documentare de dinainte de revoluţie ale unor mari regizori precum Tatos, Pintilie, Săucan, Gulea, Danieliuc sau Piţa, dar şi al unor documentare, care prezintă personalităţi ale vieţii culturale din România.

În cadrul seriei au fost proiectate deja cele mai recente două documentare regizate de Radu Gabrea,  filmul ”Moromeții”, în regia lui Stere Gulea și „Secvențe“, în regia lui Alexandru Tatos.
Read the rest of this entry »

Filmul ”Poziţia copilului” – prezentat la ICR Berlin

Posted by Sorin-Mihai Grad On April - 30 - 2013ADD COMMENTS

Institutul Cultural Român din Berlin prezintă filmul câştigător al Berlinalei din acest an, „Poziţia
Copilului”, în prezenţa regizorului Călin Peter Netzer, la sediul institutului, în data de 7 mai 2013, ora
19.00.
Proiectul este realizat în colaborare cu firma de distribuţie X Verleih şi Ambasada României la Berlin şi
doreşte să fie o avanpremieră a filmului, care va fi distribuit în cinematografele germane începând cu
data de 23 mai. Read the rest of this entry »

Institutul Cultural Român de la Berlin continua seria proiectelor academice, pe care le-a initiat si
le dezvolta pe teritoriul german pentru popularizarea istoriei recente a României. Astfel, publicul
berlinez este invitat vineri, 19 aprilie 2013, orele 19.00 la proiectia documentarului “Un secol
pentru România”, la sediul institutului. Filmul documentar prezentat de istoricul Adrian Cioroianu
parcurge 100 de ani de istorie a României, drum marcat prin 10 prioritati nationale ale secolului.
Succesiunea de evenimente premergatoare formarii României Mari, tensiunile politice de la
mijlocul secolului XX, desfasurarea celui de-al doilea Razboi Mondial, consolidarea
comunismului, precum si contextul international care a influentat situatia României sunt câteva
momente decisive din istoria României. « Românii, dintotdeauna, au consumat excesiv de
multa energie în polemicile lor interne. Totusi, în fata unoor prioritati nationale acceptate de toti,
ei stiu sa se mobilizeze bine si cu entuziasm.» Read the rest of this entry »

ICR Berlin susţine participarea cercetătorului Iulian D. Toader la prima conferință internațională a Societății Germane pentru Filosofia Științei / Gesellschaft für Wissenschaftsphilosophie (GWP). Conferinţa are loc între 11-14 martie 2013, la Universitatea Leibniz din Hanovra, sub titlul: Cât de multă filosofie mai este în filosofia științei?
Filosofia științei, în ultimele decenii, a evoluat într-un număr de subdiscipline autonome. Cu toate acestea, întrebarea legitimă care se pune este cât de multă filozofie mai există în filosofia recentă a științei: Cât de mult s-a mișcat filosofia științei spre știință și, probabil, departe de tradiția filozofică? Care sunt consecințele ei pentru relevanța științifică a muncii pe care o fac filosofii științei? Care sunt consecințele sale pentru filosofia științei ca disciplină unificată și ușor de recunoscut? Și în ce direcție ar trebui să se miște filosofia științei în viitorul apropiat? Acestea vor fi întrebările principale ale conferinței. Read the rest of this entry »

Institutul Cultural Român de la Berlin împreuna cu galeria KunstART din Bochum i asociaia
Virtuell-Visuell e.V invita publicul iubitor de arta din Germania la deschiderea expoziiei dedicate
artistului Maurice Mircea Novac.
Vernisajul are loc la 17 martie, ora 12:00 în spaiile asociaiei Virtuell-Visuell e.V, Wiesenstraße
4, 46282, Dorsten. Asociatia artistica VirtuellVisuell detine un spatiu expozitional de cca. 250mp
si organizeaza numeroase expozitii si proiecte culturale menite sa puna în valoare arta
contemporana în regiune, cu titlul de „avangarda“. Expozitia poate fi vizitata în perioada 17
martie – 13 aprilie 2013.
Read the rest of this entry »

Festivalul Internaţional de Film de la Berlin dă startul pe 7 februarie celei mai importante competiţii de producţii de film din întreaga lume.

În ultimii anii, filmul românesc s-a aflat la loc de cinste în cadrul unuia dintre cele mai importante festivaluri de film din lume, iar ICR Berlin a susținut și organizat prezența echipelor de film, organizarea standului românesc și a participat la editarea catalogului anual de filme românești prezentat la European Film Market din cadrul Berlinalei.

În cadrul celei de-a 63-a ediţii a Berlinalei concurează pentru Ursul de Aur și pelicula românească Poziția copilului, în regia lui Călin Peter Netzer. Poziţia copilului vorbeşte cu emoţie dar şi cu umor despre relaţia dintre o mamă dominatoare şi fiul ei adult. Este un film despre traumele sufocării copiilor prin dragoste, despre amprentele pe care le lasă părinţii asupra personalităţii copiilor. În acelaşi timp, filmul este o radiografie a “high-class-ului” românesc contemporan, vorbind despre trafic de influenţă şi corupţie la nivel mic în instituţiile de bază ale societăţii şi extensiile acestora asupra întregului sistem socio-economic din România de azi.
Read the rest of this entry »

URŞII DE AUR AI EUROPEI

Posted by Sorin-Mihai Grad On September - 10 - 2012ADD COMMENTS

Reţeaua institutelor culturale europene, EUNIC Berlin, organizează în perioada 13 septembrie – 29
noiembrie, evenimentul cinematografic „Urşii de aur ai Europei/Europas Goldene Bären“ la
cinematograful Arsenal. Evenimentul aduce pe marele ecran o selecţie de peste 30 de lungmetraje
şi scurtmetraje, câştigătoare ale celui mai important premiul, Ursul de Aur, în cadrul Festivalului
Internaţional de Film de la Berlin. Seria de filme reprezintă o călătorie prin istoria Berlinalei, de la
începutul ei, în 1951, până astăzi. Filmele permit comparaţii, care trec dincolo de graniţele în timp şi
spaţiu şi aduc o dovadă în plus pentru legăturile culturale tot mai strânse între ţările Europei. Read the rest of this entry »