{"id":1922,"date":"2013-04-18T13:34:44","date_gmt":"2013-04-18T11:34:44","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.egophobia.ro\/?p=1922"},"modified":"2013-04-18T13:34:44","modified_gmt":"2013-04-18T11:34:44","slug":"interviu-cu-alex-rotaru-romania-ramane-la-nivel-de-imagine-o-cultura-cu-amprenta-globala-de-dimensiuni-reduse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/?p=1922","title":{"rendered":"Interviu cu Alex Rotaru: Rom\u00e2nia r\u0103m\u00e2ne, la nivel de imagine, o cultur\u0103 cu amprent\u0103 global\u0103 de dimensiuni reduse<\/i>"},"content":{"rendered":"
\n

wwww.romanipentruolume.ro<\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

\nZi de zi lucreaz\u0103 \u00een slujba crea\u0163iei literare \u015fi cinematografice de prim rang, \u00een limba englez\u0103, la Hollywood, iar unul dintre documentarele sale este folosit \u00een programa universitar\u0103 pentru actori, regizori \u015fi scriitori la c\u00e2teva facult\u0103\u0163i de top din Statele Unite ale Americii. Talentul s\u0103u i-a adus colabor\u0103ri profesionale cu nume de mare rezonan\u0163\u0103 din lumea hollywoodian\u0103, precum Ian McKellen, Michael York, Kevin Spacey, Richard Dreyfuss, Van Cliburn, Marilyn Manson, Hugh Hefner \u015fi Val Kilmer.<\/p>\n

 <\/p>\n

Se nume\u015fte Alex Rotaru \u015fi este rom\u00e2nul datorit\u0103 c\u0103ruia Rom\u00e2nia se prezint\u0103 frumos \u00een fa\u0163a celor ce locuiesc \u00een \u201e\u0163ara tuturor posibilit\u0103\u0163ilor\u201d \u015fi, implicit, peste tot \u00een lume. Un interviu despre cum se vede cultura \u015fi patriotismul rom\u00e2nesc de la Los Angeles \u015fi m\u00e2ndria de a-\u0163i urma pasiunea.<\/p>\n

Pe cine admira\u0163i, \u00een mod special, dintre toate emblemele istorice ale culturii rom\u00e2ne?<\/b><\/p>\n

Pe Jean Negulesco \u015fi Edward G. Robinson (n\u0103scut Emanuel Goldenberg), I.A.L. Diamond (n\u0103scut Itec Dominici, scenaristul de geniu al lui Billy Wilder) \u015fi Petru Popescu \u00eei men\u0163ionez \u00een primul r\u00e2nd pentru c\u0103 au reu\u015fit dou\u0103 lucruri la care \u015fi eu lucrez zi de zi \u2013 crea\u0163ia literar\u0103 \u015fi cinematografic\u0103 de prim rang, \u00een limba englez\u0103, la Hollywood. Ascult cu mare pl\u0103cere muzica lui Enescu. Sunt foarte atras de semnifica\u0163iile operei lui Br\u00e2ncu\u015fi. G\u0103sesc un nesf\u00e2r\u015fit prilej de umor \u015fi revolt\u0103 \u00een r\u00e2ndurile lui Eugen Ionesco, \u015fi mai recent \u00een textele lui Matei Vi\u015fniec. Admir talentul de artist al scenei \u015fi de antreprenor cultural al lui Marcel Iure\u015f. Sunt m\u00e2ndru de realiz\u0103rile tat\u0103lui meu, Eugen Rotaru, \u00een domeniul dramaturgiei de teatru muzical original rom\u00e2nesc, \u015fi de marii muzicieni rom\u00e2ni care umplu scenele \u015fi s\u0103lile lumii, de la soprana Angela Gheorghiu la violonista Irina Mure\u015fanu. \u00cel citesc cu uimire de fiecare dat\u0103 pe Eliade \u2013 un filozof esen\u0163ial pentru \u00een\u0163elegerea religiilor, \u015fi un prozator enigmatic, plin de mister. Am absorbit cu religiozitate \u00een adolescen\u0163\u0103 vorbele lui Caragiale (senior \u015fi junior), Eminescu, Voiculescu \u015fi Sebastian\u2026 Ar mai fi mul\u0163i, \u015fi multe \u2013 s\u0103 nu uit\u0103m de marii oameni de \u015ftiin\u0163\u0103 rom\u00e2ni, \u015fi de numeroasele realiz\u0103ri recente ale cinematografiei rom\u00e2ne la cunoscute festivaluri de film, \u015fi s\u0103 sper\u0103m c\u0103 vor putea fi considerate cur\u00e2nd emblematice \u2013 \u015fi \u00eel admir bine\u00een\u0163eles, pe maestrul Sergiu Celibidache, a c\u0103rui \u00een\u0163elepciune este egalat\u0103 numai de extazul muzical pe care l-a d\u0103ruit lumii.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dar din cultura mondial\u0103? <\/b><\/p>\n

Din fiecare domeniu \u00eemi plac c\u00e2teva figuri care au combinat r\u0103spunderea fa\u0163\u0103 de oper\u0103 cu cea fa\u0163\u0103 de a tr\u0103i cu fa\u0163a c\u0103tre soare – de\u015fi talentul uria\u015f nu se combin\u0103 de fiecare dat\u0103 cu un caracter f\u0103r\u0103 pat\u0103. William Shakespeare; Leonardo Da Vinci; Albert Einstein; Ludwig van Beethoven; Carl Gustav Jung; Thomas Mann; Lawrence Olivier; Ingmar Bergman \u015fi Billy Wilder sunt doar c\u00e2teva exemple date la repezeal\u0103.<\/p>\n

 <\/p>\n

Din punctul dvs. de vedere, sunt rom\u00e2nii patrio\u0163i?<\/b><\/p>\n

Depinde de defini\u0163ia patriotismului. Din experien\u0163a mea \u00een diaspora a\u015f zice c\u0103 rom\u00e2nii au o atitudine sceptic\u0103 \u015fi negativ\u0103 fa\u0163\u0103 de societatea \u015fi clasa politic\u0103 rom\u00e2n\u0103, dar iubesc cu \u00eend\u00e2rjire no\u0163iunile ideale de \u201erom\u00e2n\u201d \u015fi \u201eRom\u00e2nia\u201d. Iar, din c\u00e2te am v\u0103zut, spre deosebire de diaspora, rom\u00e2nii de acas\u0103 simt… exact la fel (aici, in limbaj de sms as insera un emoticon cu o fata zambitoare, sau un \u201elol\u201d.)<\/p>\n

 <\/p>\n

Dac\u0103 ar fi s\u0103 facem o paralel\u0103 \u00eentre Rom\u00e2nia \u015fi alte \u0163\u0103ri, care e profilul cultural al Rom\u00e2niei, din punctul dvs. de vedere?<\/b><\/p>\n

Rom\u00e2nii – cel pu\u0163in cei din primul r\u00e2nd de asalt \u00een cultura mondial\u0103 – sunt foarte talenta\u0163i, perceptivi \u015fi au o extraordinar\u0103 viziune de ansamblu combinat\u0103 cu o inteligen\u0163\u0103 ascu\u0163it\u0103. Mul\u0163i au condus adev\u0103rate revolu\u0163ii \u00een domeniile lor. Testul de turnesol al \u00eemplinirii culturale arat\u0103 \u00eens\u0103 f\u0103r\u0103 t\u0103gad\u0103 c\u0103 Rom\u00e2nia r\u0103m\u00e2ne, la nivel de imagine, o cultur\u0103 cu amprent\u0103 global\u0103 de dimensiuni reduse, deoarece majoritatea valorilor ei de v\u00e2rf s-au realizat peste hotare, \u015fi \u00een cele mai multe cazuri sunt considera\u0163i oameni de cultur\u0103 numai de origine rom\u00e2n\u0103, dar apar\u0163in\u00e2nd de fapt culturilor mari care i-au adoptat. S\u0103 sper\u0103m c\u0103 asta se va putea schimba.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cum crede\u0163i c\u0103 va evolua cultura \u00een Rom\u00e2nia, \u00een urm\u0103torii ani, \u0163in\u00e2nd cont de contextul social, economic, politic \u015fi educa\u0163ional de ast\u0103zi?<\/b><\/p>\n

Eu r\u0103m\u00e2n un optimist deoarece din fericire \u00eentr-o societate \u00een care domin\u0103 libertatea de expresie, cultura nu este condi\u0163ionat\u0103 integral de social \u015fi de politic. E nevoie doar de c\u00e2teva faruri c\u0103l\u0103uzitoare pentru a genera curente\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Profesional vorbind, care a fost prima dvs. iubire? <\/b><\/p>\n

\u00cen adolescen\u0163\u0103 mi-a\u015f fi dorit s\u0103 fiu pianist sau c\u00e2nt\u0103re\u0163 de muzic\u0103 clasic\u0103, apoi am fost foarte atras de actorie. N-am avut suficient\u0103 disciplin\u0103, sau via\u0163a m-a condus pe alte c\u0103r\u0103ri, \u00eens\u0103 \u00eenc\u0103 de la cea mai timpurie v\u00e2rst\u0103 la care se poate vorbi serios despre \u201eprofesional\u201d, prima mea iubire a fost \u00eentr-adev\u0103r regia de film.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cum a\u0163i descoperit pasiunea pentru film?<\/b><\/p>\n

Cum a\u015f fi putut s\u0103 nu descop\u0103r pl\u0103cerea filmului \u015fi a teatrului, c\u00e2nd asta am v\u0103zut de mic \u00een familie, \u015fi c\u00e2nd mi-am petrecut jum\u0103tate din copil\u0103rie prin teatre \u015fi pe platouri de filmare? Mama mea \u00eemi poveste\u015fte cum pe la 7 ani, c\u00e2nd am v\u0103zut la televizor pe o caset\u0103 VHS adus\u0103 \u201ela negru\u201d prima mea ceremonie de decernare a premiilor Oscar, m-am suit pe toalet\u0103 \u015fi am \u201eacceptat\u201d \u015fi eu premiul, cu discurs cu tot, substituind statuia cu o sticl\u0103 de \u015fampon\u2026 Vai vai vai… Iar mai t\u00e2rziu rolul \u201eDan\u201d din seria de filme \u201eCire\u015farii\u201d m-a convins c\u0103 vreau s\u0103 fac cinema.<\/p>\n

 <\/p>\n

C\u00e2nd a\u0163i sim\u0163it c\u0103 sunte\u0163i cel mai m\u00e2ndru de dvs, de-a lungul profesiei?<\/b><\/p>\n

C\u00e2nd a ap\u0103rut articolul despre \u201eShakespeare High\u201d \u00een New York Times, vorbind despre cum un film poate schimba via\u0163a celor din el, sau celor care-l v\u0103d. De\u015fi nu mi-e ru\u015fine nici de faptul c\u0103 acest documentar, de\u015fi de dat\u0103 recent\u0103, este deja folosit \u00een programa universitar\u0103 pentru actori, regizori \u015fi scriitori la c\u00e2teva facult\u0103\u0163i de top din America \u015fi SUA, sau c\u00e2nd de cur\u00e2nd am aflat c\u0103 \u00eentr-o discu\u0163ie la un curs de cinema din Los Angeles se vorbea de tehnicile stilistice folosite \u00een el. Deasemnea, momentul in care \u201cThey Came to Play\u201d a castigat trofeul pentru cel mai bun documentar la B-EST Film Fest la Bucuresti, iar parintii mei se aflau in sala. Sper s\u0103 mai am prilejul s\u0103 absorb multe astfel de momente \u00een care s\u0103 v\u0103d efectul de durat\u0103 pe care filmele mele \u00eel au asupra spectatorilor, \u015fi cinea\u015ftilor.<\/p>\n

 <\/p>\n

Care sunt cele mai valoroase, mai de pre\u0163, lucruri pentru dvs., ca individ?<\/b><\/p>\n

Familia, dragostea \u015fi abilitatea de a spune \u201eda\u201d \u015fi \u201enu\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

******<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Pentru astfel de rom\u00e2ni ca Alex Rotaru<\/b> a luat na\u015ftere \u201eRom\u00e2ni pentru o lume<\/i><\/b>\u201d, campania na\u0163ional\u0103 de responsabilitate social\u0103 ini\u0163iat\u0103 de Funda\u0163ia Sergiu Celibidache.<\/p>\n

 <\/p>\n

E r\u00e2ndul t\u0103u s\u0103 pui Rom\u00e2nia pe hart\u0103!\u00a0 <\/b><\/p>\n

Mai multe detalii pe www.romanipentruolume.ro<\/a> \u015fi pagina oficial\u0103 de Facebook a campaniei http:\/\/www.facebook.com\/RomaniPentruOLume<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Despre campanie<\/b><\/p>\n

\u201eRom\u00e2ni pentru o lume<\/i><\/b>\u201d reprezint\u0103 un omagiu adus marilor personalit\u0103\u0163i rom\u00e2ne\u015fti ce au adus m\u00e2ndrie \u015fi glorie Rom\u00e2niei, peste tot \u00een lume \u015fi aduce \u00een aten\u0163ia fiec\u0103ruia dintre noi pe co-na\u0163ionalii no\u015ftri care, prin activitatea lor, r\u0103m\u00e2n nemuritori. Finalitatea acestei campanii o constituie organizarea unui concurs na\u0163ional online (pe www.romanipentruolume.ro<\/a>\u00a0 \u015fi pe pagina de Facebook http:\/\/www.facebook.com\/RomaniPentruOLume<\/a>) de tribut adus culturii sau unei personalit\u0103\u0163i anume, prin care oameni din domenii diferite ale culturii se vor putea \u00eenscrie astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 dedice o pictur\u0103, o compozi\u0163ie, o sculptur\u0103, un poem, etc. \u00cen urma unui vot de specialitate \u015fi prin votul sponsorilor, cei selecta\u0163i vor merge \u00een final\u0103, unde vor fi juriza\u0163i de c\u0103tre un juriu de specialitate \u015fi de c\u0103tre public. C\u00e2\u015ftig\u0103torii vor primi burse de studiu \u00een Rom\u00e2nia \u015fi \u00een str\u0103in\u0103tate.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Campania se desf\u0103\u015foar\u0103 online, la adresa www.romanipentruolume.ro<\/a> \u015fi pe pagina de Facebook http:\/\/www.facebook.com\/RomaniPentruOLume, unde pute\u0163i g\u0103si mai multe detalii despre acest nou proiect cultural al Funda\u0163iei Sergiu Celibidache.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Parteneri principali:<\/b> Muzeul Memorial Nicolae Grigorescu, Muzeul Na\u0163ional al Literaturii Rom\u00e2ne, Muzeul Na\u0163ional George Enescu<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Sponsori: <\/b>Amgen; Asirom; Aristocrat Events Hall; BASF; Birou de Arhitectur\u0103 Pintilie; Casa Anke; Gilescu, V\u0103leanu \u015fi Partenerii; IBIS Hotels; DB Schenker; Intesa Sanpaolo Bank; RIFIL; Sense; \u0162uca Zb\u00e2rcea & Asocia\u0163ii; DSV SOLUTIONS<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Parteneri media:<\/b> Radio Rom\u00e2nia Muzical, Radio Rom\u00e2nia Cultural, Radio Rom\u00e2nia Actualit\u0103\u0163i, Radio Rom\u00e2nia Interna\u0163ional, Money TV, Spectacular TV, Grand Cinema Digiplex din B\u0103neasa Shopping City, Cocor, Rebus, Observatorul Cultural, Q Magazine, Ziarul Ring, Revista Centrul Vechi, Deutsche Zeitung, \u015eapte Seri, Academia Ca\u0163avencu, Rom\u00e2nia Liber\u0103, eva.ro, cinefan.ro, stirifeldefel.ro, egophobia.ro, avocatnet.ro, lsrs.ro, Book Mag, Art Act Magazin, Calendar Evenimente<\/p><\/blockquote>\n

\n
\n[Alex Rotaru & Richard Dreyfuss © arhiv\u0103 personal\u0103]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

wwww.romanipentruolume.ro \u00a0 Zi de zi lucreaz\u0103 \u00een slujba crea\u0163iei literare \u015fi cinematografice de prim rang, \u00een limba englez\u0103, la Hollywood, iar unul dintre documentarele sale este folosit \u00een programa universitar\u0103 pentru actori, regizori \u015fi scriitori la c\u00e2teva facult\u0103\u0163i de top din Statele Unite ale Americii. Talentul s\u0103u i-a adus colabor\u0103ri profesionale cu nume de mare […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[655,634],"class_list":["post-1922","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anunturi-culturale","tag-alex-rotaru","tag-romani-pentru-lume"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1922"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1924,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1922\/revisions\/1924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}