{"id":2300,"date":"2015-01-10T02:11:14","date_gmt":"2015-01-10T00:11:14","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.egophobia.ro\/?p=2300"},"modified":"2015-01-10T02:11:14","modified_gmt":"2015-01-10T00:11:14","slug":"translation-cafe-no-135","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/?p=2300","title":{"rendered":"Translation Caf\u00e9 No 135"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>La \u00eenceput de an, relu\u0103m publicarea revistei Translation Caf\u00e9, care va ap\u0103rea lunar, pe data de 18, \u015fi care \u00ee\u015fi propune s\u0103 continue tradi\u0163ia de a g\u0103zdui traduceri realizate de masteranzii programului de Traducere a Textului Literar Contemporan (MTTLC).<!--more--><\/p>\n<p>Actualul num\u0103r al revistei include poeme de Liviu Antonesei, traduse \u00een limba englez\u0103 de Petronela Corobleanu, absolvent\u0103 a MTTLC. O parte dintre poezii sunt \u00eenso\u0163ite de ilustra\u0163ii realizate de Niculina Moro\u015fan. De asemenea, revista include un interviu cu \u00eentreb\u0103ri adresate de Petronela Corobleanu poetului Liviu Antonesei, ale c\u0103rui r\u0103spunsuri creeaz\u0103, poate, o alt\u0103 cale de acces c\u0103tre propria sa oper\u0103, precum \u015fi o not\u0103 bio-bibligrafic\u0103 \u00een care se prezint\u0103 pe scurt momentele definitorii din via\u0163a \u015fi activitatea poetului.<br \/>\nRevista poate fi citit\u0103 \u015fi desc\u0103rcat\u0103 aici: <a href=\"http:\/\/revista.mttlc.ro\/\" target=\"_blank\">http:\/\/revista.mttlc.ro\/<\/a><br \/>\nTranslation Caf\u00e9 No 135 este editat\u0103 de Cristina Dr\u0103goi, masterand\u0103 \u00een anul II \u00een cadrul MTTLC.<br \/>\nTo\u0163i cei interesa\u0163i de realizarea de traduceri din rom\u00e2n\u0103 \u015fi englez\u0103 sunt invita\u0163i s\u0103 devin\u0103 colaboratori ai revistei \u015fi s\u0103 participe la elaborarea acesteia furniz\u00e2nd texte paralele.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La \u00eenceput de an, relu\u0103m publicarea revistei Translation Caf\u00e9, care va ap\u0103rea lunar, pe data de 18, \u015fi care \u00ee\u015fi propune s\u0103 continue tradi\u0163ia de a g\u0103zdui traduceri realizate de masteranzii programului de Traducere a Textului Literar Contemporan (MTTLC).<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4,22],"tags":[357,620],"class_list":["post-2300","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anunturi-culturale","category-recomandari","tag-mttlc","tag-translation-cafe"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2300"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2301,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2300\/revisions\/2301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}