{"id":2464,"date":"2019-11-13T22:43:00","date_gmt":"2019-11-13T20:43:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogegoph.host28.reea.net\/?p=2464"},"modified":"2019-11-13T22:43:00","modified_gmt":"2019-11-13T20:43:00","slug":"comunicat-de-presa-concursul-poetilor-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/?p=2464","title":{"rendered":"Comunicat de presa Concursul Poetilor 2020"},"content":{"rendered":"
\n

\u00censcrierea la Concursul Na\u0163ional\u00a0<\/strong>pentru Traducerea Poeziei Rom\u00e2ne\u015fti\u00a0<\/strong>\u201eLidia Vianu Translates\u201d<\/strong><\/p>\n

Edi\u0163ia a treia, noiembrie 2019<\/p>\n

\n

Acest concurs este deschis tuturor poe\u0163ilor care doresc s\u0103 fie tradu\u015fi \u00een limba englez\u0103 de Lidia Vianu. Poe\u0163ii c\u00e2\u015ftig\u0103tori vor fi tradu\u015fi \u015fi publica\u0163i \u00eentr-o antologie. Ne dorim poe\u0163i buni<\/strong>, \u015fi o antologie reprezentativ\u0103, cu care s\u0103 putem bate la u\u015fa unei edituri din Anglia<\/strong>.<\/p>\n

\n

Concuren\u0163ii vor trimite la adresa lidia.vianu@gmail.com<\/a> , p\u00e2n\u0103 la data de 11 decembrie 2019, \u00a0un singur document<\/strong>, care va con\u0163ine urm\u0103toarele:<\/p>\n

\n

    \n
  1. Numele <\/strong>poetului<\/li>\n
  2. Adresa<\/strong> de email<\/li>\n
  3. Telefonul<\/strong><\/li>\n
  4. 7 poeme<\/strong> [Este o op\u0163iune personal\u0103 a traduc\u0103torului s\u0103 evite pe c\u00e2t se poate poemele cu rim\u0103.]<\/li>\n
  5. Un scurt Bio <\/strong>[anul na\u015fterii, profesia, publica\u0163ii]<\/li>\n<\/ol>\n

    \n

    Rezultatele vor fi anun\u0163ate la 24 decembrie 2019<\/strong>, pe pagina de Facebook a Concursului, https:\/\/www.facebook.com\/Lidia-Vianu-Translates-464695870633663\/<\/a><\/p>\n

    \n

    Poemele c\u00e2\u015ftig\u0103toare vor fi traduse \u015fi publicate \u00een seria Lidia Vianu Tanslates<\/strong>, la Editura MNLR \u015fi la Contemporary Literature Press<\/em> [Editura online pentru literatur\u0103 a Universit\u0103\u0163ii din Bucure\u015fti] p\u00e2n\u0103 la 7 iulie 2020. Traduc\u0103toarea va \u00eencearca s\u0103 publice volumul \u015fi \u00een Anglia. Prin \u00eenscriere, concuren\u0163ii confirm\u0103 implicit c\u0103 dau dreptul Concursului s\u0103 publice poemele trimise, bilingv, pe h\u00e2rtie \u015fi online.<\/p>\n

    \n

    V\u0103 rug\u0103m, trimite\u0163i informa\u0163iile \u00eentr-un singur document<\/u><\/strong>, salvat cu numele dvs<\/u><\/strong>, pun\u00e2nd numele de familie mai \u00eent\u00e2i. Nu trimite\u0163i mai multe documente.<\/p>\n

    \n

    \n

    Organizatori: <\/strong>Lidia Vianu, Headsome Communication.<\/p>\n

    Parteneri: <\/strong>, Universitatea din Bucure\u015fti, Institutul Cultural Rom\u00e2n, Muzeul Na\u0163ional al Literaturii Rom\u00e2ne, British Council, Editura MNLR, Editura Contemporary Literature Press<\/em>, Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan (MTTLC), Uniunea Scriitorilor din Rom\u00e2nia.<\/p>\n

    Parteneri media: <\/strong>Radio Rom\u00e2nia Cultural [Oana En\u0103chescu, \u201eConfluen\u0163e\u201d], TVR, Rom\u00e2nia Literar\u0103, LiterNet, Agen\u0163ia de Carte.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00censcrierea la Concursul Na\u0163ional\u00a0pentru Traducerea Poeziei Rom\u00e2ne\u015fti\u00a0\u201eLidia Vianu Translates\u201d Edi\u0163ia a treia, noiembrie 2019 Acest concurs este deschis tuturor poe\u0163ilor care doresc s\u0103 fie tradu\u015fi \u00een limba englez\u0103 de Lidia Vianu. Poe\u0163ii c\u00e2\u015ftig\u0103tori vor fi tradu\u015fi \u015fi publica\u0163i \u00eentr-o antologie. Ne dorim poe\u0163i buni, \u015fi o antologie reprezentativ\u0103, cu care s\u0103 putem bate la u\u015fa […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4,22],"tags":[735,358,357,276],"class_list":["post-2464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anunturi-culturale","category-recomandari","tag-editura-mttlc","tag-lidia-vianu","tag-mttlc","tag-traduceri"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2464"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2465,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2464\/revisions\/2465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}