{"id":2595,"date":"2024-12-19T20:21:33","date_gmt":"2024-12-19T17:21:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/?p=2595"},"modified":"2024-12-19T20:21:33","modified_gmt":"2024-12-19T17:21:33","slug":"letala-lunii-la-letale-de-la-lune-en-editions-numeriques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/?p=2595","title":{"rendered":"Letala lunii – La l\u00e9tale de la lune en \u00e9ditions num\u00e9riques"},"content":{"rendered":"
\n

Les deux versions \u2013 l\u2019original roumain, \u00e9dit\u00e9 en 2023, et la version
\nfran\u00e7aise, \u00e9dit\u00e9e en septembre 2024 (pr\u00e9fac\u00e9s par Dana Shishmanian) \u2013 sont
\nd\u00e9sormais disponibles en \u00e9ditions num\u00e9riques sur mon site personnel
\nhttps:\/\/adshishma.net\/<\/a>, accompagn\u00e9es aussi de quelques extraits critiques et
\nde donn\u00e9es biobibliographiques :<\/p>\n

Page Po\u00e9sie-en-roumain <https:\/\/adshishma.net\/Ara\/Poesie-ROM.html<\/a>> :
\nLetala lunii
\n<http:\/\/adshishma.net\/Ara\/A.A.Shishmanian-LetalaLunii-2024.pdf<\/a>> (2024),
\nedi\u0163ia a 2-a online: T\u00e9l\u00e9chargez
\n<http:\/\/adshishma.net\/Ara\/A.A.Shishmanian-LetalaLunii-2024.pdf<\/a>>
\n<http:\/\/adshishma.net\/Ara\/A.A.Shishmanian-LetalaLunii-2024.pdf<\/a>><\/p>\n

Page Po\u00e9sie-en-fran\u00e7ais <https:\/\/adshishma.net\/Ara\/Poesie-FR.html<\/a>> :
\nLa l\u00e9tale de la lune
\n<http:\/\/adshishma.net\/Ara\/A.A.Shishmanian-LetaleLune-2024.pdf<\/a>> , \u00e9d. PHOS,
\n2024: T\u00e9l\u00e9charger
\n<http:\/\/adshishma.net\/Ara\/A.A.Shishmanian-LetaleLune-2024.pdf<\/a>>
\n<http:\/\/adshishma.net\/Ara\/A.A.Shishmanian-LetaleLune-2024.pdf<\/a>>
\nTraduit du roumain par l\u2019auteur Ara Alexandre et par son \u00e9pouse Dana
\nSHISHMANIAN
\nCouverture : Arriv\u00e9e de la nuit, de Jacques Grieu<\/p>\n

Bonne lecture et bonnes f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e, en esp\u00e9rant du mieux pour
\n2025 !…<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les deux versions \u2013 l\u2019original roumain, \u00e9dit\u00e9 en 2023, et la version fran\u00e7aise, \u00e9dit\u00e9e en septembre 2024 (pr\u00e9fac\u00e9s par Dana Shishmanian) \u2013 sont d\u00e9sormais disponibles en \u00e9ditions num\u00e9riques sur mon site personnel https:\/\/adshishma.net\/, accompagn\u00e9es aussi de quelques extraits critiques et de donn\u00e9es biobibliographiques :<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[42,43],"class_list":["post-2595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anunturi-culturale","tag-anunt","tag-aparitie"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2596,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2595\/revisions\/2596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}