{"id":808,"date":"2009-09-18T15:22:32","date_gmt":"2009-09-18T13:22:32","guid":{"rendered":"http:\/\/egophobia.dap.ro\/?p=808"},"modified":"2009-09-18T15:22:32","modified_gmt":"2009-09-18T13:22:32","slug":"salman-rushdie-a-confirmat-venirea-in-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/?p=808","title":{"rendered":"Salman Rushdie a confirmat venirea in Romania"},"content":{"rendered":"<p>am primit @ redactie<\/p>\n<blockquote><p>Editura Polirom, care i-a lansat scriitorului invitatia prin<br \/>\nintermediul actritei Monica Barladeanu, se va ocupa de organizarea<br \/>\nevenimentelor prilejuite de aceasta vizita . Polirom a tradus in limba<br \/>\nromana zece dintre romanele lui Salman Rushdie si doua volume de<br \/>\neseistica . Ultimul manuscris semnat Salman Rushdie, nepublicat inca<!--more--> in<br \/>\nvolum &#8211; Luka and the Fire of Life &#8211; se afla in curs de traducere in<br \/>\ncadrul colectiei &#8222;Biblioteca Polirom&#8221; . Copiii in miez de noapte, cel<br \/>\nmai premiat roman al lui Salman Rushie, este in curs de ecranizare:<br \/>\nscriitorul este implicat in scrierea scenariului si, mai mult decit<br \/>\natit, va interpreta si rolul unui personaj<br \/>\nVIDEO: asculta aici<br \/>\n<http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sZfBR5G8FZ8&#038;feature=PlayList&#038;p=383D9D4A5029959B&#038;playnext=1&#038;playnext_from=PL&#038;index=12><\/p>\n<p>piesa Pamintul de sub talpile ei, compusa de Salman Rushdie impreuna cu<br \/>\ncei de la U2 \/ Salman Rushdie citind din Versetele satanice, aici<br \/>\n<http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=v20VvP19kCI><\/p>\n<p>Salman Rushie, unul dintre cei mai importanti scriitori ai momentului, a<br \/>\nconfirmat venirea in Romania, in luna noiembrie a acestui an (23-26<br \/>\nnoiembrie). Vizita va include citeva evenimente in Bucuresti<br \/>\n(conferinte, intilniri cu cititorii si presa, ceai cu sciitorii romani),<br \/>\nprecum si o scurta excursie in Transilvania &#8211; in acest moment, Editura<br \/>\nPolirom se afla in discutii cu celebrul scriitor si eseist britanic de<br \/>\ndescendenta indiana cu privire la programul final al vizitei.<\/p>\n<p>Salman Rushdie s-a nascut la Bombay (azi Mumbai) in 1947. La virsta de<br \/>\ntreisprezece ani pleaca in Anglia, unde va studia istoria la<br \/>\nprestigiosul King&#8217;s College din Cambridge. Dupa absolvire se muta la<br \/>\nKarachi, in Pakistan. Are o scurta si nefericita experienta in<br \/>\nteleviziune, dupa care se intoarce in Anglia, unde isi construieste o<br \/>\ncariera de scriitor profesionist. Debuteaza in 1975 cu Grimus (Polirom,<br \/>\n2008), dar romanul care l-a impus in lumea literara a fost Copiii din<br \/>\nmiez de noapte (1981, Polirom, 2005, 2007, premiat cu Booker Prize in<br \/>\n1981, The Booker of Bookers in 1993 si cu Best of The Bookers in 2008).<br \/>\nAu urmat Rusinea (1983, Polirom, 2001, 2008), Versetele satanice (1988,<br \/>\nPolirom, 2007), pentru care a fost condamnat la moarte de ayatollahul<br \/>\nKhomeini in 1989, Harun si Marea de Povesti (1990, Polirom, 2003, 2008),<br \/>\nUltimul suspin al Maurului (1995, Polirom, 2002), Pamintul de sub<br \/>\ntalpile ei (1999, Polirom, 2003, 2008), Furie (2001), Shalimar clovnul<br \/>\n(2005, Polirom, 2006) si Seducatoarea din Florenta (2008). Pe linga<br \/>\noperele de fictiune, i-au mai aparut o culegere de eseuri, interviuri si<br \/>\nrecenzii intitulata Patrii imaginare (1992, Polirom, 2008), volumul de<br \/>\npovestiri Orient, Occident (1994, Polirom, 2005, 2009) si o vasta<br \/>\nantologie de texte eseistice si memorialistice cu titlul Dincolo de<br \/>\nlimite (2002, Polirom, 2006). Lui Salman Rushdie i-a fost decernat<br \/>\nrecent titlul de Cavaler al Imperiului Britanic. Distinctia a stirnit<br \/>\nreactii violente din partea lumii islamice, reactualizind resentimentele<br \/>\npricinuite de publicarea Versetelor satanice.<\/p>\n<p>Descris la superlativ de catre critici (&#8222;un mare povestitor, in traditia<br \/>\nrealismului magic al lui Grass, Calvino, Borges si Marquez&#8221; &#8211; The<br \/>\nObserver, &#8222;cel mai controversat scriitor in viata&#8221; &#8211; Library Journal,<br \/>\n&#8222;incisiv si misterios, ingenios si provocator&#8221; &#8211; The New York Times),<br \/>\nscriitorul Salman Rushdie este, la rindul sau, un personaj intrat in<br \/>\ncultura populara: actorii din Seinfeld fac adesea referire la el, si-a<br \/>\njucat propriul rol in blockbusterul Jurnalul lui Bridget Jones, dar a si<br \/>\ncompus impreuna cu cei de la U2.<\/p>\n<p>Editura Polirom a initiat in anul 2006 seria de autor &#8222;Salman Rushdie&#8221;<br \/>\nin cadrul colectiei &#8222;Biblioteca Polirom&#8221;, un proiect editorial care<br \/>\nreuneste, pina in prezent, 10 dintre volumele de belestristica semnate<br \/>\nde celebrul scriitor si eseist britanic de descendenta indiana:<br \/>\nSeducatoarea din Florenta, Versetele satanice, Grimus, Copiii din miez<br \/>\nde noapte, Rusinea, Harun si Marea de Povesti, Ultimul suspin al<br \/>\nMaurului, Pamintul de sub talpile ei, Shalimar clovnul, Orient,<br \/>\nOccident. La Editura Polirom, in cadrul colectiei &#8222;Plural&#8221;, au aparut in<br \/>\ntraducere si doua volume de eseista de Salman Rushdie: Dincolo de limite<br \/>\nsi Patrii imaginare.<\/p>\n<p>Detalii despre Seducatoarea din Florenta, ultima carte publicata de<br \/>\nSalman Rushdie, aici<br \/>\n<http:\/\/www.polirom.ro\/catalog\/carte\/seducatoarea-din-florenta-3437\/>.<br \/>\nDetalii despre Versetele satanice, aici<br \/>\n<http:\/\/www.polirom.ro\/catalog\/carte\/versetele-satanice-2814\/>.<br \/>\nToate cartile lui Salman Rushdie aparute in ttraducere la Polirom, aici<br \/>\n<http:\/\/www.polirom.ro\/catalog\/autori\/rushdie-salman\/>.<\/p>\n<p>Persoana de contact,<br \/>\nOana Boca<br \/>\nTel.: 021-311.611.3; Fax: 021-313.89.78; Mobil: 0722.609.478<br \/>\nE-mail: oana.boca@polirom.ro; www.polirom.ro; www.cartearomaneasca.ro<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>am primit @ redactie Editura Polirom, care i-a lansat scriitorului invitatia prin intermediul actritei Monica Barladeanu, se va ocupa de organizarea evenimentelor prilejuite de aceasta vizita . Polirom a tradus in limba romana zece dintre romanele lui Salman Rushdie si doua volume de eseistica . Ultimul manuscris semnat Salman Rushdie, nepublicat inca<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[211,238],"class_list":["post-808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anunturi-culturale","tag-polirom","tag-salman-rushdie"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/808\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.egophobia.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}